أجرت صحيفة "دى أتش" البلجيكية إستفتاء حول مدى رضا جماهير نادي ستاندرليج البلجيكي حول الصفقات التي أبرمها النادي خلال الفترة الحالية والتي تضمنت لورينت سمين الجناح الأيمن البلجيكي إلى جانب المهاجم الدولي المصري عماد متعب.وجاءت نتيجة الإستفتاء كالأتي حيث أقر 66 % من الجماهير بجودة تلك الصفقات بينما وصف 10 % من أجمالي الأصوات تلك الصفقات بأنها جيدة جداً و 18 % عبروا عن غضبهم من ضعف تلك الصفقات واصفين أيها بالمحبطة.وكان متعب قد انتقل لصفوف نادي ستاندرليج البلجيكي لمدة موسمين في صفقة انتقال حر مع أمكانية التجديد لموسم أضافي في حالة موافقة الطرفين.يذكر أن المحاولات المكثفة التي بذلها مسؤلو النادي الأهلي من أجل أبقاء اللاعب ضمن صفوف الفريق خلال الموسم المقبل قد باءت بالفشل وذلك لرغبة اللاعب في خوض تجربة الإحتراف خلال الموسم المقبل